Banner anklicken - informieren & anmelden

Deutsche Laufelite in Riesenbeck - DLV gibt Zuschlag für Deutsche Crosslaufmeisterschaft 2024

1200 LäuferInnen aus dem ganzen Bundesgebiet - DLV gibt grünes Licht

Enge Zusammenarbeit Riesenbeck International und SV Teuto Riesenbeck

Ein sportlicher Paukenschlag für die gesamte Region: Erstmals findet die jährlich stattfindende Deutsche Crossmeisterschaft der Leichtathletik in 2024 in Hörstel-Riesenbeck statt.

Nach der erfolgreichen Durchführung der Kreis-Crossmeisterschaften 2022 und der Westfälischen Crossmeisterschaften 2022 auf der Reitanlage des Pferdesportzentrums an der Surenburg in Hörstel-Riesenbeck haben die Verantwortlichen des Fußball- und Leichtathletikverbandes nach Absprachen mit den Vertretern von Riesenbeck International und der Leichtathletikabteilung des SV Teuto Riesenbeck eine Bewerbung zur Ausrichtung der Deutschen Crossmeisterschaften 2024 an den DLV übermittelt.

In der Bewerbung wird besonders der professionelle Veranstaltungsort "Riesenbeck" mit seiner Infrastruktur und den gegebenen Möglichkeiten zur Ausrichtung der höchsten Deutschen Meisterschaft dargestellt. Die Laufstrecken würden einer Crossmeisterschaft gerecht durch flache und schnelle Abschnitte mit kleinen Erhebungen und wechselnden Untergründen. Hervorgehoben wird auch der SV Teuto Riesenbeck als vorgesehener örtlicher Veranstalter, der über eine Leichtathletikabteilung mit zahlreichen ehrenamtlichen HelferInnen verfügt, die einen reibungslosen sportlichen Ablauf der Veranstaltung gewährleisten können. Insbesondere hervorgehoben werden die Riesenbecker Sixdays über 6 Etappen an 6 Tagen, die im westfälischen Raum weithin bekannt und beliebt sind und wieder vom 4.-9. Mai 2024 stattfinden. Auch die Tatsache, dass Riesenbeck International sich mit seinem hauptamtlichen Team als Veranstaltungspartner aktiv in die Organisation und Durchführung der Crosslauf DM einbringen möchte als Profis bei der Organisation von Sportevents auf internationalem Niveau, wurde in der Bewerbung hervorgehoben.

Aufgrund dieser Bewerbung hat der Deutsche Leichtathletikverband den Zuschlag zur Durchführung der Deutschen Crossmeisterschaft am 23. oder 24.11.2024 - das genaue Datum steht noch nicht fest - nach Riesenbeck vergeben.

Karsten Lütteken als Geschäftsführer von Riesenbeck International und Michael Brinkmann als Abteilungsleiter der Leichtathletikabteilung des SV Teuto Riesenbeck und deren Teams freuen sich über diese besondere Herausforderung, werden doch ca. 1200 Läuferinnen und Läufer aus dem gesamten Bundesgebiet erwartet, darunter die Top-Elite der schnellsten deutschen Läuferinnen und Läufer. Erste Kontaktaufnahmen mit dem DLV sind schon erfolgt, schon bald beginnen die ersten Arbeitsgruppen mit ihrer Arbeit. Wegbereiter aber waren Robert Welp und Patrick Windoffer, langjährige erfolgreiche Läufer, aber auch Trainer der Leichtathletikabteilung, die seinerzeit die Idee hatten, nach mehrfacher erfolgreicher Durchführung der Meisterschaften auf Kreisebene sich für die Westfälischen Crossmeisterschaften zu bewerben. Die großartige Unterstützung von Riesenbeck International, mit der Möglichkeit der Nutzung aller Gerätschaften und Gebäude vom VIP-Bereich, über die Reithalle bis hin zum Wettkampfbüro, aber auch die optimalen Streckenverhältnisse und Infrastruktur für Läuferinnen und Läufer, aber auch Zuschauenden und die hervorragende Zusammenarbeit von Riesenbeck International und dem SV Teuto Riesenbeck, waren letztendlich ausschlaggebend für den Zuschlag.

"Es gibt viel Arbeit, doch wir haben eine sehr gut aufgestellte Mannschaft, die erfahren ist beim Organisieren von Veranstaltungen", so Michael Brinkmann. Auch Karsten Lütteken freut sich über die Zusammenarbeit und die besondere Herausforderung, die Reitanlage für eine solch große Meisterschaft der Leichtathletik zur Verfügung zu stellen. "Auch wir bringen uns ein, damit diese Meisterschaft ein großer Erfolg wird und Riesenbeck neben dem Pferdesport- auch ein Laufsportmekka wird", so Karsten Lüttken.

Pressemitteilung von Michael Brinkmann, SV Teuto Riesenbeck e.V., vom 17.5.23

Zeitangaben- und Ergebnislistenregeln im Straßenlauf

Ausdauernd sind nicht nur die Aktiven, auch Probleme der Zeitangaben halten sich hartnäckig. Dabei ist die Vorgabe des Regelwerks (IWR) hierin eindeutig. Unter Technische Regeln (TR 19), auf Seite 109 der IWR heißt es:

TR 19.24.5 Für alle Läufe sind alle nicht mit Null endenden Zeiten auf die nächsthöhere ganze Sekunde aufzurunden (z.B. ist 2:09:44,3 Stunden mit 2:09:45 Stunden) und so zu erfassen. Es folgt die Anmerkung: Die offizielle Zeit ist die Zeit, die zwischen dem Startschuss aus dem Startrevolver (oder dem synchronisierten Startsignal) und dem Erreichen der Ziellinie durch den Läufer/Geher (Bruttozeit) vergangen ist. Die Zeit, die vom Überqueren der Startlinie bis zum Erreichen der Ziellinie vergangen ist (Nettozeit), kann diesem bekannt gegeben werden, wird aber nicht als offizielle Zeit berücksichtigt.

Neben den Internationalen Wettkampf-Regeln heißt es bei den nationalen Bestimmungen des Deutschen Leichtathletik-Verbandes: Die Statistiker können die festgestellten Nettozeiten in die Bestenlisten mit aufnehmen (Einzel- und Mannschaftsergebnisse). Die Platzierungen und die Siegerehrung richten sich ausschließlich nach den Bruttozeiten, die Mannschaftswertung nach den Nettozeiten. Die Mannschaftswertungen werden durch die Addition der Nettozeiten ermittelt. In den Ergebnislisten sind die Brutto- und Nettozeiten aufzuführen.

Walter Wagner, 21. April 2023

Verstärkung im Vorstand von Swiss Runners

An der Mitgliederversammlung des Vereins Swiss Runners wurden mit Andrea Schneider, Florence Pillet und Andreas Grüter neue Vorstandsmitglieder gewählt. Das Gremium ernannte zudem den langjährigen Präsidenten und Geschäftsleiter Reto Schorno zum Ehrenmitglied.

14 Jahre war der Luzerner Reto Schorno als Präsident, Geschäftsleiter und Vorstandsmitglied des Vereins Swiss Runners tätig. Im Rahmen der Mitgliederversammlung vom letzten Donnerstag in Olten wurde er offiziell aus dem Vorstand verabschiedet und für seinen langjährigen Einsatz zum Ehrenmitglied ernannt. Als treibende Kraft hinter der Lancierung des Swiss Runners Tickets, welches die kostenlose An- und Rückreise an 25 Schweizer Laufevents ermöglicht, sowie seine Anstrengungen in der Corona-Pandemie, hat er die Position der Swiss Runners nachhaltig gestärkt. Ebenfalls zeigt er sich für das Joint Venture Swiss Running, welches im Jahr 2016 mit Swiss Athletics gegründet wurde, mitverantwortlich.
Reto Schorno bleibt weiterhin als Geschäftsleiter des SwissCityMarathon - Lucerne sowie OK-Mitglied des Luzerner Stadtlaufs stark mit dem Schweizer Laufsport verbunden.

Ebenfalls aus dem Vorstand verabschiedet wurden Beatrice Born (ehemalige Geschäftsleiterin der Grand Prix von Bern) sowie Olivier Gloor (ehemaliger Geschäftsleiter des Murtenlauf).

Verstärkung im Vorstand
Die anwesenden Vertreter*innen wählten an der Mitgliederversammlung die Nachfolger*innen für den Vorstand. Mit Andrea Schneider (Gornergrat Zermatt Marathon), Florence Pillet (Bieler Lauftage) und Andreas Grüter (Luzerner Stadtlauf) konnte das Gremium kompetent ergänzt werden. Gemeinsam mit Präsident Andi Csonka, Bernhard Schwab (Kerzerslauf) und Daniel Schmidli (Auffahrtslauf St. Gallen) komplettieren sie den Vorstand des Branchenverbandes der Schweizer Laufveranstalter.

Swiss Runners Medienmitteilung, 3. April 2023

Schweizer Organisatoren erwarten 2023 steigende Anmeldezahlen

Die Finisherzahlen bei Schweizer Running-Events haben sich im Herbst weiter erholt, bleiben aber durchschnittlich noch etwa 25% unter dem Vor-Corona-Niveau. Wie im Frühling hat Swiss Runners die Gründe fürs Fernbleiben analysiert. Für 2023 rechnen die Organisatoren mit einer weiteren Erholung der Anmeldezahlen.

Die Anmeldezahlen bei den Schweizer Lauf-Events erholen sich weiter. Eine umfassende Analyse der Teilnehmerzahlen der grossen Schweizer Laufveranstaltungen in den Monaten Juli-Dezember 2022 hat ergeben, dass die Anmeldezahlen mittlerweile durchschnittlich noch rund 25% hinter den Durchschnittswerten 2017-2019 zurückbleiben. Im Frühling betrug der Rückgang - je nach Veranstaltung - noch zwischen 30 und 50%.

Gewisse Events haben bereits wieder das Niveau von 2019 erreicht. Erwähnt sei hier beispielsweise die Escalade in Genf von Anfang Dezember, welche knapp 45'000 Anmeldungen verzeichnen durfte. Die positive Entwicklung der Anmeldezahlen in der zweiten Saisonhälfte 2022 sorgt bei Swiss Runners, dem Dachverband der grossen Schweizer Laufveranstaltungen, hinsichtlich der Laufsaison 2023 für Zuversicht.

Erneute Befragung der Läufer:innen mit Rennpause

Auch im Herbst hat Swiss Runners in einer Umfrage die Gründe für den Rückgang untersucht. 6200 Personen, welche sich in vergangenen Jahren für einen Herbst-Event anmeldeten und 2022 auf einen Start verzichteten, wurden über die Motive ihres Fernbleibens befragt. Waren im Frühling noch terminliche Gründe der Hauptgrund für das Fernbleiben, spielte im Herbst die fehlende Vorbereitung die grösste Rolle für die Nichtteilnahme.

Erfreulich ist, dass ein Grossteil der Befragten weiterhin in der Freizeit läuft und eine Mehrheit beabsichtigt, 2023 an die angestammte Laufveranstaltung zurückzukehren. Diese Aussagen decken sich mit der Entwicklung der Anmeldezahlen im Herbst 2022 sowie mit den Prognosen für das Laufjahr 2023. Swiss Runners rechnet im kommenden Jahr mit einer weiteren Erholung der Anmeldezahlen, wobei vor allem bei City-Events mit kürzeren Distanzen von einem merklichen Wachstum auszugehen ist. Insgesamt werden 2023 an Schweizer Laufevents rund 400'000 Finisher erwartet.

Zusätzliche Laufevents mit dem Swiss Runners Ticket

Erfreulich für die Zukunft der Schweizer Running-Community ist auch der Ausbau des Angebots mit dem Swiss Runners-Ticket. Ab Januar 2023 ist das Swiss Runners-Ticket bei 25 Laufevents im Startgeld inbegriffen. Die Läuferinnen und Läufer profitieren bei diesen ausgewählten Laufevents von einer kostenlosen Fahrt mit dem öffentlichen Verkehr von ihrem Schweizer Wohnort zum Veranstaltungsort und zurück. Mit der ökologischen Anreise leisten die Teilnehmenden einen wichtigen Beitrag für die nachhaltige Organisation der Schweizer Laufveranstaltungen.

Swiss Runners Medienmitteilung
Luzern, 13. Januar 2023

Der "Macher" Till Lufft ist tot

Wer kennt den "kleinen Wirbelwind" in der Laufszene des vergangenen Jahrhunderts nicht? Sicherlich sind die Nachfolgegenerationen längst am Ruder - und in vielen Fällen auch bereits auch längst wieder abgetaucht. Doch "qua amt" ist einer nach wie vor präsent: Till Lufft, Langstreckenläufer mit einer stark ausgeprägten kommunikativen Wesensart, in mehreren Vorstandspositionen des ASC Darmstadt ehrenamtlich tätig, hauptberuflich viele Jahre in leitender Funktion beim Allgemeinen Deutschen Hochschulsportverband und dem Europäischen Leichtathletik-Fachverband. Ein Sportfunktionär im bestverstandenen Sinn. Am 19. Dezember feierte er direkt nach seiner Rückkehr aus einem Kurz-Skiurlaub noch seinen 82. Geburtstag und - am Tag darauf verstarb er bei einem Saunabesuch. Plötzlich und für uns alle unerwartet.

"Till, Du wirst uns allen fehlen!" steht in einem Nachruf des Vereins, zu dem er 1968 zum Eintritt ins Berufsleben als Gerichtsreferendar nach seinem Umzug aus dem Norddeutschen wechselte. Als trainingsfleißiger Läufer fiel er sogleich in der leistungsstarken Trainingsgruppe um Lutz Philipp, Hans Hellbach und Co. auf, holte in den 70er Jahren mit seinem ASC fünf deutsche Meisterschaften. Die Palette reicht dabei mit Einsätzen von 1500 m bis hin zum Marathonlauf und vor allem dem Crosslaufen. Ich erinnere mich an unzählige Fahrten nach Belgien, Frankreich oder Luxemburg. Länder, in denen Cross eine Philosophie, ein Stück Lebensqualität, bedeutet. Und er war immer dabei. Zumeist sehr weit vorne. Von Statur her klein, aber mit großem Kämpferherz ausgestattet. Seine Wohnung in der Landwehrstraße wurde für nationale und internationale Cracks zur kurz- und auch längerfristigen Bleibe wie für Domingo Tibaduiza, Victor Mora und Co. Legendäre Partys gingen oftmals bis in die frühen Morgenstunden - und wurden standesgemäß mit einem Läufchen abgerundet. Und Till immer hochmotiviert, nicht nur einfach nur dabei, sondern vorweg mit Mut zum Tempo.

Nach seinem zweiten Staatsexamen wurde er Generalsekretär beim Allgemeinen Deutschen Hochschulsportverband (ADH) in der Schaltzentrale in der Havelstraße. Dort blieb er gleich 21 Jahre, bevor er erster hauptamtlicher Generalsekretär beim Europäischen Leichtathletik-Verband (EAA) mit zunächst Sitz in Darmstadt und später in Lausanne wurde. Diese Position bekleidete er bis zu seinem Ruhestand 2005. "Till war ein Macher" schrieb ich in einem Nachruf, und dies meinte ich im sprichwörtlichen Sinne. Hier unerschöpfliches Detailwissen, dort den Blick für das Große und Ganze. Als Generalsekretär der Fachverbände war er dabei auch hauptverantwortlich für die Durchführung von Universiaden und Europameisterschaften und platzierte spektakulär die Studenten-Cross-Weltmeisterschaften 1982 auf seinem Trainingsgelände, dem Hochschulstadion mit angrenzender Wäldchenrunde.

Bei "seinem" ASC arbeitete er seit 1972 in unterschiedlichen Vorstandspositionen mit, 1986 wurde er Zweiter Vorsitzender, war von 2006 bis 2018 Erster Vorsitzender und danach wieder Stellvertretender Vorsitzender bis nun zu seinem Tod. Unter dem Strich bedeutet dies fünfzig Jahre (!) ehrenamtliche Vorstandsarbeit. Neben der Vorstandsarbeit engagierte er sich beim Sport mit Flüchtlingen, dem Sport- und Spielfest im Herrngarten und bei der Darmstädter Sektion der Deutschen Olympischen Gesellschaft (DOG), für die er noch vor wenigen Tagen in Arheilgen eine interessante Podiumsdiskussion mit Olympioniken wie Christiane Krause, Gerhard Hennige und Lothar Krieg leitete.

Einige Tage zuvor war bereits Dieter Teske verstorben. Der diplomierte Chemiker glänzte weniger mit Topzeiten beim Darmstädter Renommierclub ASC auf den Mittelstrecken, sondern vielmehr als Trainings- und Wettkampfstratege für seine Ehefrau Charlotte, die unter seinen Fittichen zu einer internationalen Marathonläuferin mit herausragenden Erfolgen heranreifte und unter anderem den Boston-Marathon 1982 und zahlreiche Marathonläufe in Deutschland (Berlin, Frankfurt, Hamburg, München) wie auch 15 deutsche Meisterschaften quer über alle Distanzen hinweg gewinnen konnte. Als Tüftler arbeitete Dieter ausgeklügelte Trainingspläne für seine Frau und einige weitere Läuferinnen beim ASC Darmstadt heraus. Seine umfassenden Kenntnisse setzte er zudem über Jahrzehnte hinweg in der Vorstandsarbeit des Vereins ein.

Ein Nachruf von Wilfried Raatz im Dezember 2022 - Foto © LaufReport-Archiv

27.8.22 - 31. IAU Weltmeisterschaft im 100 km Straßenlauf

Alle Ergebnisse der 31. IAU Weltmeisterschaft im 100 km Straßenlauf 2022
my.raceresult.com

World Athletics Championships Oregon 2022

Marathon - 10.000m - 5000m - 3000m Hindernis - 1500m - 800m

Alle Ergebnisse www.worldathletics.org

Marathon-Legende Horst Preisler (1935 - 2022)

Ein persönlicher Nachruf von Wolfgang W. Schüler

		Das ihm zugeschriebene "Sammeln" von Läufen mochte er als Wort nicht, wenn wieder einmal von der aktuellen Zahl seiner Marathons berichtet wurde, die er für sich akkurat auflistete und die ihm Einträge ins "Guinness-Buch der Rekorde" bescherten. Von 1995 bis 2011 wurde er darin als Weltrekordhalter geführt. Als erster Mensch hatte er im Jahr 2000 zudem tausendmal die 42,195 km (und mehr) zurückgelegt, ein Ertrag aus gut 25 Laufjahren.
Foto zeigt v.r. Horst Preisler und Wolfgang W. Schüler bei einer Begegnung am Vortag des Gutenberg Marathon Mainz 2010

Zum Nachruf von Wolfgang W. Schüler im LaufReport HIER

Dokumentarfilmer Michael Schwarz traf Läufer Horst Preisler:

Videoinstallation „Lebenslauf“ – jetzt preisgekrönt Als Preisler die Anfrage erreichte, ob er bereit sei, an einem solchen Projekt mitzuwirken, war sein erster Gedanke: „Klar, so kann ich doch jungen Menschen helfen, ein solches Projekt zu gestalten.“ Zum Beitrag von Wolfgang W. Schüler im LaufReport klick HIER

Sportsucht im Marathonsport

Im Rahmen ihrer Bachelorarbeit hat sich Silke Hippler mit dem Thema auseinandergesetzt. "Zur Prävalenz der primären Sportsucht im Marathonsport - eine Online-Befragung" so lautet der Arbeitstitel und auch LaufReport-Leser waren vor Wochen angehalten, an der Befragung teilzunehmen. Mit der Auswertung der Befragung schließt die Arbeit. Eine kurze Zusammenfassung ist ihr voran gestellt. Das Thema weckt aber sicher das Interesse von Läuferinnen und Läufern soweit, dass man es nicht beim Lesen der Zusammenfassung belässt.

Zum Beitrag von Silke Hippler im LaufReport klick HIER

Das Medical Team von SCC EVENTS informiert

Bei Langstrecken-Wettbewerben wie Halbmarathon- oder Marathonläufen bestehe kein höheres Risiko, eine Herzattacke zu erleiden als im sonstigen Leben. Dies wurde jetzt im Rahmen einer Langzeit-Studie in den USA festgestellt, die im New England Journal of Medicine veröffentlicht wurde (Cardiac Arrest during Long-Distance Running Races).

In die Untersuchung flossen die Daten von 10,9 Millionen Läuferinnen und Läufern ein, die zwischen dem 1. Januar 2000 und dem 31. Mai 2010 an Marathon- und Halbmarathonläufen in den USA teilgenommen hatten. In diesem Zeitraum erlitten 59 Teilnehmer einen Herzstillstand, 42 davon starben. Von den 59 Betroffenen waren 51 Männer, wobei anzumerken ist, dass in den USA der Frauenanteil bei Halbmarathon- und Marathonläufen deutlich höher liegt als in Europa; teilweise sind dort in etwa gleich viele Frauen wie Männer am Start solcher Veranstaltungen.
Dies bedeutet, dass Herzattacken bei Laufwettbewerben nicht häufiger auftreten als im normalen Leben. "Die Tatsache, dass es sich dabei in der Regel um sportlich aktive Menschen handelt, die auch sonst einen überdurchschnittlich gesunden Lebensstil pflegen, spielt insofern eine untergeordnete Rolle, als einerseits familiäre Dispositionen (Herzerkrankungen bei Eltern, Geschwistern und nahen Verwandten) und andererseits unerkannte Vorerkrankungen (z.B. koronare Herzkrankheit, Herzrhythmusstörungen und Bluthochdruck) eine wichtige Rolle spielen", erklärte Dr. Lars Brechtel, medizinischer Direktor des BMW BERLIN-MARATHON.

Im Vergleich mit der Studie aus den USA liegt die Häufigkeit für schwere kardiale Zwischenfälle beim Vattenfall BERLINER HALBMARATHON und beim BMW BERLIN-MARATHON, den beiden größten deutschen Laufveranstaltungen ihrer Art, im Vergleichszeitraum zwischen 2000 und 2011 leicht höher. Dies begründet sich einerseits bereits mit dem Hinweis der Autoren, dass die Häufigkeit in ihrer Studie möglicherweise unterschätzt wird, weil nicht alle Zwischenfälle erfasst werden konnten. Auch unterscheidet sich die Geschlechterverteilung der Teilnehmer in den USA deutlich von der in Europa. Während in Berlin ca. 75% der Teilnehmer Männer sind (diese tragen ein erhöhtes Risiko für kardiovaskuläre Zwischenfälle in sich), gehen in den USA etwa gleichviele Männer wie Frauen an den Start. So waren auch in den vergangenen Jahren bei den beiden Berliner Großveranstaltungen ausschließlich Männer von derartigen Vorfällen betroffen.

Auffallend ist, dass das zugrunde liegende Krankheitsspektrum deutlich unterschiedlich ist. Während in den USA insbesondere die hypertrophe Kardiomyopathie - eine genetisch bedingte Herzerkrankung - in ca. der Hälfte aller Fälle für die schweren kardialen Zwischenfälle verantwortlich gemacht wurde, stehen in Berlin typischerweise die Fälle mit Minderdurchblutung des Herzens bedingt durch eine Arteriosklerose der Herzkranzgefäße und die daraus folgenden Herzinfarkte im Vordergrund.

Gegenüber den USA ist die Überlebenschance bei schweren kardialen Zwischenfällen in Berlin jedoch besser, was durch die gute medizinische Versorgungsstruktur und die präventiven Bemühungen des Medical Teams von SCC EVENTS erreicht wird.

Auffallend ist, dass ein Drittel der betroffenen Läufer in den USA in den letzten zwei Wochen vor dem Wettkampf bereits kardiale Symptome aufwies. 17% hatten zudem eine positive Familienanamnese, 10% Anzeichen einer viralen Infektion in den letzten zwei Wochen vor dem Vorfall. Somit wäre eine weitere Reduktion der Zwischenfälle möglich, wenn entsprechende Screening-Angebote wie der PAPS-Test (Persönlicher Aktivitäts- und Präventions-Screening-Test) und entsprechend daraus resultierende sportärztliche Untersuchungen konsequent genutzt werden würden. Ebenso sollte auf einen Start bei Vorliegen eines Infektes in den Wochen vor dem Rennen verzichtet werden.

Der PAPS-Test ist seit Jahren in den Anmeldeprozess bei allen Veranstaltungen von SCC EVENTS integriert und gibt den Teilnehmern erste Hinweise auf ein möglicherweise individuell erhöhtes Risiko. Sportmedizinische Voruntersuchungen können durch diesen Test nicht ersetzt werden. Sie sollten vielmehr von jedem Läufer eigenverantwortlich vor einer Teilnahme an Laufveranstaltungen wahrgenommen werden.

SCC-Pressemitteilung von Thomas Steffens vom 18.01.2012

© copyright
Die Verwertung von Texten und Fotos, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung auch in elektronischer Form, ist ohne Zustimmung der LaufReport.de Redaktion (Adresse im IMPRESSUM) unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urhebergesetz nichts anderes ergibt.

Datenschutzerklärung