Ergebnis-Auszug Deutsche 10 km Meisterschaften 2025 in Siegburg HIER

• Simon Boch nach neunmonatiger Wettkampfpause Deutscher Meister
• Esther Pfeiffer erneut Deutsche Meisterin vor Fabienne Königstein
• LG Telis Finanz Regensburg Deutscher Mannschaftsmeister in Klassezeit
• TSV Bayer 04 Leverkusen Deutscher Mannschaftsmeister im Frauenrennen
• Melanie Kraus und Carsten Hülss, die Schnellsten im Rennen der AK 50-90
• Maria-Luise Kluge und Wilhelm Ehlers, die ältesten Deutschen Meister

Deutsche Meisterschaften im Laufsport nehmen in der Berichterstattung der kommerziellen Medienwelt allenfalls ein Schattendasein ein. Auch bei den Athleten der deutschen Spitzenklasse stehen nationale Titelkämpfe nicht immer an erster Stelle im Terminkalender. In der Tat ist dann auch das, was eine deutsche Meisterschaft im 10 km Straßenlauf besonders interessant macht, nicht die Zusammenkunft mehrerer nationaler Spitzenläuferinnen und Läufer, sondern die Zusammenkunft zahlreicher, wenn nicht gar zahlloser Spitzenathleten, die zuhause in ihren Heimatregionen am laufenden Band Siege einfahren und hier im Vergleich zu den Elitekräften aus anderen Regionen plötzlich von allen Sieg- und Podestplätzen unerreichbar weit weg zu sein scheinen.

Besonderes Highlight: Die Deutschen Meisterschaften über 10 km wurden im Rahmen des 15. Citylauf Siegburg ausgetragen

	Ausführliche und einladend präsentierte Laufankündigungen im LaufReport HIER

Die diesjährigen Titelkämpfe waren ziemlich gut besetzt. Das Gros der gegenwärtig schnellsten deutschen Frauen und Männer auf der 10 Km Distanz war anwesend. Natürlich waren in diesem Jahr wieder nicht alle dabei und doch konnten sich die dargebotenen Leistungen auf einer topographisch anspruchsvollen Strecke mehr als sehen lassen. Bei den Masters in den Altersklassen 50 bis 90 sind solche Titelkämpfe der absolute Höhepunkt des gesamten Laufjahres.

Gerade die älteren Athletinnen und Athleten sind bei solchen Ereignissen oft federführend für die Stimmung, während die siegreichen deutlich lebensjüngeren Protagonisten im Gesamtklassement ihre Stimmen den anwesenden Vertretern der Medienwelt zur Verfügung stellen dürfen. Im Kampf um deutsche Meistertitel und Medaillen geht es bei den älteren "Semestern" nicht weniger rivalisierend zu, wie bei den Jüngeren, die sich auch heute wieder packend, mitreißend und am Ende doch wieder sportlich fair "duelliert" haben.

Siegburg hat, wenn es um die Austragung von Deutschen Meisterschaften geht, eine recht große Tradition. Bereits zum vierten Mal fanden nationale Titelkämpfe statt. Dreimal war man, einschließlich heute, Gastgeber für die Straßenlaufmeisterschaften im 10-Km-Lauf, erstmals 2004 und zuletzt 2017. Die deutschen Halbmarathonmeisterschaften wurden im Jahre 2016 in Siegburg ausgetragen.

Vor dem Citylauf gingen zunächst die DM-Teilnehmer auf die Strecke rund um den Siegburger Markt

Siegburg ist im Rheinland und weit darüber hinaus eine angesehene Adresse. Seit dem Zusammenschluss der Leichtathletikvereine TV Kaldauen, TV Neunkirchen, TV Ruppicheroth und TV Königswinter zum LAZ Rhein-Sieg vor 20 Jahren, heimst die Startgemeinschaft bei zahlreichen regionalen und ab und an auch überregionalen Ereignissen große Erfolge ein. Im vergangenen Jahr war der Citylauf in Siegburg Austragungsort für die nordrheinischen Meisterschaften im 5-Km-Lauf. Diesmal nach nunmehr achtjähriger Abstinenz machten wieder mal die Deutschen Meisterschaften Station. Die Resonanz war schon sehr beeindruckend. 661 Teilnehmende fanden in allen deutschen Meisterschaftsläufen den Weg ins Ziel. Hinzu kamen die Finsher in den beiden Kinderläufen, sowie beim 5 km Citylauf und beim offenen 10 km Citylauf, die zwar am selben Tag ausgetragen wurden, aber nicht Bestandteil der deutschen Meisterschaften waren.

Insgesamt waren also nahezu 1000 laufbegeisterte Menschen in allen angebotenen Wettbewerben aktiv. Eine stolze Zahl, denn im vergangenen Jahr waren ohne deutsche Meisterschaften gerade mal 378 Frauen und Männer in den Ergebnislisten aller Wettbewerbe verzeichnet. Dies ist umso erstaunlicher, als das Siegburg mit seiner topographischen Beschaffenheit bei einigen aktiven Läuferinnen und Läufern nicht den besten Ruf genießt. Am nördlichen Rand des Rheinischen Schiefergebirges gelegen, weist es an seinem tiefsten Punkt 54 Meter über dem Meeresspiegel aus. Der höchste Punkt im Stadtgebiet liegt bei 220 Metern üNN. Steigungen und Gefälle sind in der Kreisstadt des Rhein-Sieg-Kreises also unumgänglich.

Das wohl erfolgreichste Ehepaar im deutschen Laufsport: Esther und Hendrik Pfeiffer	Anders als beim Fußball vereinen sich die kaum Gekannten und Weltbekannten bei deutschen Meisterschaften auf einem Bild. So wie hier Hans Dietmar Jäger (Platz 15 in der M55) und die heutige Dritte und Deutsche Mannschaftsmeisterin Konstanze Klosterhalfen

Auch heute wurde die Strecke von einer Minderheit der Teilnehmenden, wie auch von Zuschauern, als extrem herausfordernd und schwer empfunden. Einige sahen in den wechselnden Straßenbelegen, mal Asphalt und mal Kopfsteinpflaster, gar ein Sicherheitsrisiko für ältere Teilnehmer. Dennoch kam es zu keinen Zwischenfällen oder gar ernsten Personenschäden und auch Marco Stausberg aus dem Organisationsstab des LAZ Rhein-Sieg wischte etwaige Einwände aus seinem Blickwinkel wie folgt zurecht: "Klar ist unsere Strecke nicht einfach, aber irgendwelche Herausforderungen muss es für sportlich ambitionierte Menschen ja auch geben. Außerdem ist es den meisten Aktiven egal. Zu deutschen Meisterschaften fährt man nicht um neue Bestzeiten zu erzielen, sondern um Titel und Medaillen zu holen. Gerade in den Altersklassen und in den Mannschaftswertungen haben wir heute viele glückliche Gesichter gesehen. Zumal unsere Siegerzeiten gar nicht so viel langsamer waren, als bei den letztjährigen deutschen Meisterschaften in Leverkusen."

In der Tat war der Deutsche Meister bei den Männern im vergangenen Jahr, Richard Ringer, auf der topfebenen Strecke in Leverkusen sogar um eine Sekunde langsamer als sein Nachfolger Simon Boch. Auch bei den Frauen verlor die diesjährige Titelträgerin, Esther Pfeiffer, auf ihre Vorgängerin Katharina Steinruck lediglich 18 Sekunden. Schnelle Zeiten waren also auf diesem fraglos schwierigen Kurs bei einer guten Vorbereitung durchaus möglich. Zumal auch weniger bekannte Läuferinnen und Läufer im Feld in einer für sie bei 10-Km-Läufen üblichen Endzeit ins Ziel kamen. Auch atmosphärisch war die Vergabe an Siegburg eine gute Entscheidung. Denn obwohl die gesamte Strecke viele tote Punkte im Streckenverlauf hatte, war das Zuschauerpotential im Start- und Zielbereich mehr als ansprechend.

Die folgende Reportage behandelt die drei Meisterschaftsläufe über 10 Kilometer, sowie den offenen 10 km Citylauf. Die Ergebnisse der beiden Kinder- und Jugendläufe, sowie des 5 km Citylaufs sind über den Link am Ende des Berichts abrufbar.

Deutscher Meisterschaftslauf über 10 Km der Männer inkl. MU18 - M45

Bei km 1 hat Hendrik Pfeiffer die Führung übernommen. Simon Boch (blaues Trikot) und Filimon Abraham (gelbes Trikot) folgen auf den Plätzen	Die DM Hauptwertung Männer wird allein schon mehr als 300 Finisher ins Ziel bringen

Zu Beginn des Laufs übernahm erst einmal Hendrik Pfeiffer (Düsseldorf Athletics) die Initiative und setzte sich an die Spitze. Auch Markus Görger (LG Region Karlsruhe) tat viel für ein hohes Tempo in der Führungsgruppe. Die neben den beiden Genannten u.a. aus Simon Boch, Filimon Abraham (beide LG Telis Finanz Regensburg), sowie dem später zurückgefallenen Jakob Dieterich (Frankfurt Athletics) bestand. Am Ende glich der Kampf einer inoffiziellen Regensburger Vereinsmeisterschaft, denn nach mehrmonatiger Verletzung hatte Simon Boch im Schlussspurt die schnellsten Beine und sicherte sich in starken 28:32 min. den deutschen Meistertitel.

Lars Franken (LG Olympia Dortmund) wird als Zehnter insgesamt, Dritter in der U23	Tom Förster (LG Braunschweig) kann das Tempo nicht halten und steigt aus. Simon Stützel (LG Region Karlsruhe) hinter ihm, holt sich in der M35 den deutschen Meistertitel

Spannend verlief der Kampf um die Silber und Bronze. Hier triumphierte Filimon Abraham (28:36 min.) über Hendrik Pfeiffer (28:38 min.) schon ziemlich knapp und legte somit den Grundstein für den deutschen Meistertitel mit der Mannschaft, den Bastian Mrochen nach 30:12 min. auf Einzelrang 24 mit ins Ziel brachte. Keine Überraschung mehr, war der vierte Platz von Jona Bodirsky (TSV 05 Rot), was sich aus einem von Birgit Schillinger erstellten Portrait im LaufReport herauslesen lässt.

Tristan Kaufhold vom SSC Hanau-Rodenbach (vorn) wird Deutscher Meister in der U20	Tim Wagner (LC Euskirchen - 110), der zweimal in Folge den Streckenrekord über 5 km in Dortmund beim Do-It-Fast Run gebrochen hat, geht in diesem stärkeren Feld leer aus. Lorenz Baum (81) direkt hinter ihm, wird Dritter in der Altersklasse M35

Markus Görger trug als Fünfter in der Einzelwertung den Löwenanteil zur Mannschaftsbronzemedaille der LG Region Karlsruhe bei. Neben ihm durften seine Mitstreiter Simon Stützel und Arvid Lösel noch mit auf das Podest. Platz 6 sicherte sich Jonathan Dahlke (TSV Bayer 04 Leverkusen), der mit seinem Start der Riege des TSV Bayer 04 Leverkusen zu einer Medaille in der Manschaftswertung verhelfen wollte. Mit einer Endzeit von 29:03 min. gelang ihm das auch sehr überzeugend. Mit ihm durften sich seine Clubkameraden Jan Lukas Becker und Max Nores über Team-Silber freuen.

Simon Boch (LG Telis Finanz Regensburg) wird Deutscher Meister	Filimon Abraham vom gleichen Verein wird Zweiter und gemeinsam mit seinem Bezwinger Deutscher Meister in der Mannschaftswertung

Insgesamt wurden 302 Läufer in die Ergebnisliste aufgenommen. Der letzte Teilnehmende im Ziel Ulf Pohlmann (OTB Osnabrück) wäre als letzter Läufer bei einem Lauf ohne Meisterschaftswertung mit viel Beifall im Ziel empfangen worden. Da allerdings die vom DLV offiziell festgelegte Zielschlusszeit bei exakt 45:00 min. lag und Ulf Pohlmann erst nach 45:58 min. ins Ziel kam, wurde er in der Ergebnisliste unter DNF geführt, was einer Disqualifikation gleichkommt. Dass der Mann körperlich eingeschränkt ist und seinen linken Arm nicht bewegen kann, hat bei dieser Entscheidung keine Rolle gespielt. Statt Platz 303 steht nun ein DNF in der Ergebnisliste. Kann man aufgrund des Regelwerks so machen. Aber muss man das auch?

Hendrik Pfeiffer komplettiert das Podium und holt sich die Bronzemedaille	Auf Platz 4 läuft Jona Bodirsky vom TSV 05 Rot (294; rechts). Markus Görger (157; links daneben) von der LG Region Karlsruhe belegt Platz 5 und gewinnt gemeinsam mit Simon Stützel und Arvid Lösel die Bronzemedaille in der Mannschaftswertung	Der Einlaufsechste Jonathan Dahlke (TSV Bayer 04 Leverkusen) läuft als Schnellster seiner Mannschaft (mit Jan Lukas Becker und Max Nores) zu Teamsilber	Robin Müller (LC Top Team Thüringen) wird als Einlaufsiebter Deutscher Meister in der U23

Deutscher Meisterschaftslauf über 10 Km der Frauen inkl. WU18 - W45

Hier übernahm erst einmal Kira Weis (KSG Gerlingen) zu Beginn die Führung. Obwohl sie ihrem Anfangstempo schnell Tribut zollen musste, hat sich dieses Risiko am Ende doch für sie gelohnt. Zwar fiel sie mit einer Bruttozeit von 33:39 min. noch bis auf Platz 8 zurück, darf sich aber mit dieser couragierten Leistung Deutsche Meisterin in der Altersklasse U23 nennen.

Den Spitzenplatz kurz hinter Kilometer 1 kann die spätere Deutsche Meisterin in der U23, Kira Weis (453), nicht halten. Fabienne Königstein (536), Esther Pfeiffer (436) und Konstanze Klosterhalfen (links direkt neben Pfeiffer) machen den Kampf um die Podestplätze später unter sich aus

Verfolgt wurde sie von einer Gruppe, die neben der deutschen Rekordhalterin im 10-Km-Straßenlauf Konstanze Klosterhalfen (TSV Bayer 04 Leverkusen), der deutschen Halbmarathonmeisterin Esther Pfeiffer (Düsseldorf Athletics), der deutschen Vize-Meisterin des Vorjahres Domenika Mayer (LG Telis Finanz Regensburg), sowie der heute sehr starken Fabienne Königstein (MTG Mannheim) bestand. Am Ende hatte Esther Pfeiffer, die mehrfache deutsche Meisterin der letzten Jahre, einmal mehr die besten Reserven und entschied den lange spannenden Lauf nach 32:24 min. zu ihren Gunsten. Ihre weiteren drei deutschen Meistertitel hatte sie zwischen 2023 und 2025 auf der vollen Marathondistanz, beziehungsweise zweimal beim Halbmarathon erzielt.

Kurz hinter km 5 führt Esther Pfeiffer vor Konstanze Klosterhalfen und Fabienne Königstein	Domenika Mayer (LG Telis Finanz Regensburg) geht als Vierte diesmal leer aus, wird aber Deutsche Meisterin in der W35	Mit Platz 6 in der Einzelwertung führt Melina Wolf die LG Region Karlsruhe zur Silbermedaille in der Mannschaftswertung. Neben ihr dürfen noch Sophia Wunsch und Celine Kistner mit auf das Podium. Deborah Schöneborn (SCC Berlin) hinter ihr wird später Platz 9 in der Einzelwertung belegen und gemeinsam mit ihrer Schwester Rabea und Christina Gerdes Bronze mit der Mannschaft holen

Ihr Titelgewinn heute war der erste auf der 10-Km-Distanz. Hinter ihr durfte sich Fabienne Königstein nach 32:35 min. über den zweiten Platz und eine neue persönliche Bestzeit freuen. Denn mit ihrer heutigen Endzeit unterbot sie ihre alte Bestmarke, die sie erst beim Paderborner Osterlauf aufgestellt hatte.

Einmal mehr darf sich Esther Pfeiffer (Düsseldorf Athletics) über einen deutschen Meistertitel freuen	Fabienne Königstein (MTG Mannheim) läuft auf den Silberplatz ein

Wie schon bei den deutschen Leichtathletikmeisterschaften in Dresden, wo die Europameisterin des Jahres 2022, Konstanze Klosterhalfen, als Favoritin in das 5000 m Rennen ging und dann auf einem für sie enttäuschenden dritten Platz landete, konnte die Ausnahmeathletin, die erst im Mai dieses Jahres den deutschen Rekord im 10 Km Straßenlauf auf 30:46 min. drückte, ihr hohes Potential nicht zur Geltung bringen. Ihre Antwort, ob sie mit ihrer Leistung zufrieden sei, war kurz und bündig: "Nein, ich war im Sommer länger krank und komme seitdem irgendwie nicht mehr richtig in Form." Da bleibt einem nur zu wünschen, dass sie ihre sportliche Krise schnell überwinden kann und alsbald zu alter Stärke zurückfindet. Eine Endzeit von 32:47 min. ist aus ihrem Blickwinkel enttäuschend. Denn in Bestform ist sie die deutsche Langstreckenläuferin mit den größten Erfolgsaussichten auf internationaler Ebene. Deutsche Meisterin ist sie aber trotzdem geworden. Denn gemeinsam mit Pauline Meyer und Lotte Meyberg holte sie den Mannschaftstitel.

Konstanze Klosterhalfen ist mit ihrem dritten Platz in der Einzelwertung eigentlich nicht zufrieden, holt sich aber gemeinsam mit Pauline Meyer und Lotte Meyberg den deutschen Meistertitel mit der Mannschaft	In der Gesamtwertung knapp am Podium vorbei, in der Altersklasse W35 die klare Nummer 1: Domenika Mayer

Auch Domenika Meyer auf Platz 4 war im vergangenen Jahr bei den Titelkämpfen deutlich schneller als dieses Mal. In Leverkusen kam sie hinter Katharina Steinruck zu Platz 2 und konnte ihr Rennen in überzeugenden 32:10 min. ins Ziel bringen. Diesmal kam sie nach 32:55 min. ins Ziel und sicherte sich als Vierte den W35-Titel. Kiara Nahen (LC Paderborn) landete nach 33:15min. auf Platz 5. Melina Wolf (LG Region Karlsruhe) konnte mit einer Endzeit von 33:32 min. weder in der Gesamtwertung noch in ihrer Altersklasse eine Medaille holen, kam aber gemeinsam mit Sophia Wunsch und Celine Kistner zur Silbermedaille in der Mannschaftswertung.

Julia Ehrle holt sich den deutschen Meistertitel in der U20	Gesamtplatz 18 und Deutsche Meisterin in der WJ U18: Gloria Herold (Erfurter LAC-441). Hinter ihr läuft Rabea Schöneborn (SCC Berlin) mit Bronze in der Mannschaftswertung durchs Ziel

177 Frauen wurden in diesem Lauf in der Ergebnisliste erfasst.

Deutscher Meisterschaftslauf der Altersklassen w/m 50 bis w/m 90

Gabi Baltruschat (Eintracht Frankfurt) holt sich den deutschen Meistertitel in der W55	Deutsche Meisterin in der W50 wird Melanie Kraus (Leichlinger Turnverein)

Normalerweise sind Athleten in der Altersklasse M90 bei Straßenläufen nicht mehr anzutreffen. Wilhelm Ehlers vom Alfterer Sportclub sicherte sich in dieser Altersklasse M90 mit 1:15:04 h den deutschen Meistertitel. Die älteste Läuferin war Maria-Luise Kluge, läuft für die Hannover Runners und gehört der Altersklasse W80 an. Mit einer Endzeit von 61:58 min. darf auch sie sich Deutsche Meisterin nennen. Einmal mehr wurde Gabi Baltruschat (Eintracht Frankfurt - 40:55 min.) Deutsche Meisterin in der W55. Auch Alexandra Schwartze (OSC Waldniel - 45:39 min.), Meisterin in der W60, liegt mit der Anzahl ihrer deutschen Altersklassentitel längst im zweistelligen Bereich. Eine Tatsache die sicher auch auf Margret Göttnauer (LG Bad Soden/Neuenhain) zutrifft. In 49:10 min. errang sie einen neuerlichen Altersklassentitel in der W70.

Im 10 km Mastersrennen haben Fabian Borggrefe (2./833 - SG Spergau), Carsten Hülss (1./703 - ATS Buntentor Bremen) und Timo Bracht (4./753 - LAZ Mosbach/Elztal) die Führung übernommen	Markus Mey (Milers Colonia 2020) wird Dritter in der Altersklasse M50

Hardy Flum von der LG Hohenfels kam in einer bemerkenswerten Endzeit von 36:37 min. zum nationalen M60-Triumph. Gotthard Seidl vom SVG Ruhstorf/Rott hatte in starken 39:41 min. die Altersklasse M65 im Griff. Vom gleichen Club kommen auch die Altersklassenmeister in der M75 und M80. Viktor Daudrich gewann in der M75 nach 47:32 min. Während Wolfgang Huber in der M80 nach 53:59 min. den Sieg davon trug. Karl-Walter Trümper (LC Rapid Dortmund) ist nach 57:55 min. die absolute Nummer 1 in der Altersklasse M85. Dies, ein Auszug der vielen starken Leistungen im Veteranenbereich.

Ingo Wissmann (TuS Brackwede /844 ) wird Deutscher Meister in der M55. Dahinter der 5. der M50 Thomas Longerich von der TSG 78 Heidelberg	Hardy Flum (LG Hohenfels) wird Deutscher Meister in der M60	Silber in der gleichen Altersklasse für Johannes Ritter (TV Refrath)

47 Frauen und 136 Männer nahmen in ihren jeweiligen Altersklassen an diesem Meisterschaftslauf teil.

Das deutsche Meisterschaftspodium in der M80: 2. Walter Johnen (LAV Stadtwerke Tübingen), 1. Wolfgang Huber (SVG Ruhstorf/ Rott und 3. Siegfried Kalweit (TSV Viktoria Mühlheim)	Den deutschen Mannschaftsmeistertitel in der WJU18 holt sich der Post-Sportverein Trier in der Besetzung: Julie Vandenbussche, Marlen Schmitt und Victoria Vieh

10 km Siegburger Citylauf

64 Frauen und 117 Männer kamen im 10 Km Lauf ohne Meisterschaftswertung ins Ziel. Thorsten Smeets dominierte diesen Lauf nach Belieben und holte sich in exakt 36:00 min. den Gesamt- wie auch Altersklassensieg in der M30. Alpha Diallo vom gastgebenden LAZ Rhein-Sieg erzielte nach 36:56 min. auch in der Altersklasse den zweiten Platz. Tim Oehme konnte das Podium komplettieren und kam nach 40:22 min. zum M35-Sieg.

Sieg beim 15. Citylauf Siegburg über 10 km für Thorsten Smeets	Zweiter wird Alpha Diallo (LAZ Rhein-Sieg)	Tim Oehme belegt Platz 3.

Bei den Frauen freute sich Jennifer Stehr über einen unangefochtenen Gesamt- wie auch Altersklassensieg. In 40:26 min. führte sie das Frauenfeld sowie die W35 an. Lena Müller (LLG Hunsrück) wurde in 41:57 min. Zweite und gewann mit dieser Endzeit in der WHK. W40-Siegerin Vera Tölg stieg nach 44:42 min. auf den letzten freien Podestplatz.

Sieg im Frauenrennen für Jennifer Stehr	Lena Müller (LLG Hunsrück) läuft auf Platz 2	Ihren dritten Platz feiert Vera Tölg

	Ausführliche und einladend präsentierte Laufankündigungen im LaufReport HIER

Das LAZ Rhein-Sieg hat mit viel Herzblut und Leidenschaft eine atmosphärisch stimmungsvolle Deutsche Meisterschaft ausgerichtet. Hier und da kam es bei den Starts der einzelnen Läufe im Tagesprogramm zu verkraftbaren Verzögerungen. Ansonsten ist eine Teilnahme am Siegburger Citylauf sicher zu empfehlen. Der Dreh- und Angelpunkt auf dem Marktplatz erzeugt eine gute Atmosphäre und auch die Kuchentheke nach dem Lauf ist gut bestückt. Hinzu kommt, dass außer dem Bewirtungsangebot des Veranstalters die gastronomischen Betriebe in der Siegburger Innenstadt ein reichhaltiges Angebot vorhalten. Der Siegburger Citylauf ist auch ohne Deutsche Meisterschaften in den kommenden Jahren ein einladendes Laufereignis, das sich sicher auf Teilnehmer aus Nah und Fern freut.

Bericht und Fotos von Jörg Engelhardt Ergebnisse my.raceresult.com - Info www.hit-citylauf.de Zu aktuellen Inhalten im LaufReport HIER

© copyright
Die Verwertung von Texten und Fotos, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung auch in elektronischer Form, ist ohne Zustimmung der LaufReport.de Redaktion (Adresse im IMPRESSUM) unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urhebergesetz nichts anderes ergibt.